作家安东尼奥决定到马拉加郊外的山上度过夏天并完成他的小说，他需要安静与平和来激发创作灵感。抵达之后，他遇到了美丽的贝塔并逐渐被她吸引，另外还有几个非常奇怪的村民，他开始调查他们的故事并将其融入自己的创作。之后他很快发现当地人隐藏着很多秘密，同时还流传着一个可怕而黑暗的传说，随着他在村子和老宅中度过更多的时间，他也越发感觉现实和小说的界限在不断模糊……

故事发生在1946年。内战过后，西班牙中心地带的某个地方只剩下绝望，贫穷和流犯。有一个男孩不断逃亡，并在沟渠中找到了藏身之处。搜查队离开后，他面对的是一个充满危险和干旱的平原。万幸的是，他在穿越平原的路上遇到了一个牧羊人，两人最终选择同行。一路上，他们必须应对饥饿和缺水，并逃避由工头派来寻找男孩的人。牧羊人成为男孩的导师：他解释了他的职业和他对生活的理解。随着时间的流逝，牧羊人也知晓了男孩想要逃避的究竟是怎样的恐惧。

When Nobody Sees Us is based on the Sergio Sarria novel of the same name.　　Set against the dramatic backdrop of the Spanish Holy Week celebrations, the series is a thriller led by two policewomen trying to solve a series of crimes in the Andalusian town of Morón de la Frontera, in the political and cultural region of Seville’s so-called ‘deep Spain,’ which is home to one of the biggest international U.S. military bases.　　Lucía Gutiérrez is a sergeant of the Spanish Civil Guard investigating the bizarre suicide of a neighbour and strange events that have taken place during the first Holy Week float processions. Magaly Castillo is a Special Agent of the Military Police of the United States Army sent to find out the whereabouts of a missing American soldier who seems to be linked to the shady business of Colonel Douglas Hoopen, head of the Air Force Base, and an underhanded marine, Lieutenant Andrew Taylor. They soon discover that the two investigations are connected.